Exemplos de uso de "Рекомендуются" em russo
Traduções:
todos226
рекомендується202
рекомендуються10
рекомендовано3
рекомендувалося2
слід2
рекомендуємо2
рекомендований2
рекомендувався1
рекомендують1
вживати1
рекомендуются к использованию презервативы с анестетиком;
рекомендуються до використання презервативи з анестетиком;
Для направленного освещения рекомендуются лампы-прищепки.
Для спрямованого освітлення рекомендуються лампи-прищіпки.
Рекомендуются современные предметы мебели для хранения.
Рекомендуються сучасні предмети меблів для зберігання.
Дополнительно рекомендуются прогулки на свежем воздухе.
Додатково рекомендуються прогулянки на свіжому повітрі.
Для напольного покрытия рекомендуются следующие материалы:
Для підлогового покриття рекомендуються наступні матеріали:
Рекомендуются песочные, белые и молочные расцветки.
рекомендуються пісочний, білі і молочні забарвлення.
Инъекционные стероиды рекомендуются для длительных циклов.
Ін'єкційні стероїди рекомендуються для тривалих циклів.
Домашние средства защиты обычно рекомендуются только в ограниченном объеме.
Домашні засоби, як правило, рекомендуються лише обмеженими.
Приобретать презервативы рекомендуется только в аптеках;
Купувати презервативи слід тільки в аптеках;
Все участникам рекомендуется пройти Альпсеминар в Карпатах
Всім учасникам рекомендуємо пройти Альпсемінар у Карпатах
Релаксирующий массаж указанным больным не рекомендуется.
Релаксуючий масаж указаним хворим не рекомендований.
Этот вариант также настойчиво рекомендовался Конгрессом.
Цей варіант також наполегливо рекомендувався Конгресом.
При сахарном диабете рекомендуется прием следующих продуктов:
При цукровому діабеті рекомендується вживати наступні продукти:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie