Exemplos de uso de "Решения" em russo com tradução "вирішення"

<>
использование заклинаний для решения задачек. використання заклинань для вирішення задачок.
Зарубежный опыт решения молодежных проблем. Міжнародний досвід вирішення проблем молоді.
Обожает нестандартные методы решения проблем. Обожнює нестандартні методи вирішення проблем.
объемно-планировочные и конструктивные решения; об'ємно-планувальні та конструктивні вирішення;
метод решения многокритериальных задач оптимизации; метод вирішення багатокритерійних задач оптимізації;
Методы решения многопараметрических задач алгебры. Методи вирішення багатопараметричних задач алгебри.
Контактное лицо для решения оперативных вопросов. Контактна особа для вирішення оперативних питань.
Протезирование зубов - лучший вариант решения проблемы. Протезування зубів - кращий варіант вирішення проблеми.
не пренебрегайте возможностью досудебного решения проблемы! не нехтуйте можливістю досудового вирішення проблеми!
Управляй проектами для решения проблем бизнеса Управляй проектами для вирішення проблем бізнесу
гибкая система для решения разнотипных задач; гнучка система для вирішення різнотипних задач;
серьёзность (критичность) дефекта и приоритет решения; серйозність (критичність) дефекту та пріоритет вирішення;
Есть ли пути решения чеченской проблемы? Яка загалом перспектива вирішення чеченської проблеми?
Методы решения обобщенной проблемы собственных значений. Методи вирішення узагальненої проблеми власних значень.
Как сделать калитку: простые решения проблемы Як зробити хвіртку: прості вирішення питання
Замена патрона и варианты решения проблем Заміна патрона і варіанти вирішення проблем
Информация необходима для рационального решения проблем. Інформація потрібна для раціонального вирішення проблеми.
Для решения проблемы предлагалось два способа: Для вирішення проблеми пропонувалося два варіанти:
Для эффективного решения проблемы повышенной потливости Для ефективного вирішення проблеми підвищеної пітливості
Принципы оздоровления и решения вопросов долгожительства Принципи оздоровлення та вирішення питань довгожительства
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.