Exemplos de uso de "Руководила" em russo com tradução "керувала"
Traduções:
todos335
керував139
керує78
керувала17
керувати17
керівних13
керували12
керують10
очолює7
керівний7
керівні6
керівну4
очолював3
керівна3
керівної3
керівного3
керівним3
керівником1
очолювали1
керівник1
очолив1
керівною1
керівній1
керівному1
провідні1
керуючий1
керівними1
Выступлением руководила организованная группа рабочих.
Виступом керувала організована група робітників.
"Была партия, которая руководила карательными органами.
"Була партія, яка керувала каральними органами.
Доктор Мазар, которая руководила раскопками, заявила:
Доктор Мазар, яка керувала розкопками, заявила:
Руководила республиканской школой передового опыта доярок.
Керувала республіканської школою передового досвіду доярок.
Организовала и руководила основными промышленными союзами.
Організувала і керувала основними промисловими спілками.
Также руководила Женской лигой косовских албанцев.
Також керувала Жіночою лігою косовських албанців.
Вела педагогическую деятельность, руководила балетной школой.
Вела педагогічну діяльність, керувала балетною школою.
Руководила заговорщиками любимая наложница Чжу Хоуцуна.
Керувала змовниками улюблена наложниця Чжу Хоуцуна.
С 1945 года руководила собственной адвокатской фирмой.
З 1945 року керувала власною адвокатською фірмою.
С 1957 года руководила швейцарским отделением МЖЛМС.
Від 1957 року керувала швейцарським відділенням МЖЛМС.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie