Ejemplos del uso de "Служебного" en ruso
Traducciones:
todos114
службових19
службового16
службові13
службовий13
службовим8
службова7
службове7
службової7
службовому7
службовій4
службову відповідність4
службовою3
службову3
службовими3
Переоформление служебного телефона на квартирный - -
Переоформлення службового телефону на квартирний - -
Например, "секретно", "для служебного пользования".
Наприклад, "таємно", "для службового користування".
Предотвращение нецелевого использования служебного транспорта
Запобігання нецільового використання службового транспорту
В Турции снимали продолжение "Служебного романа"
У Туреччині завершилися зйомки "Службового роману-2"
Реквизиты - обязательные элементы оформления служебного документа.
Реквізит - обов'язковий елемент оформлення службового документа.
реализация внутреннего императива служебного долга юриста;
реалізація внутрішнього імперативу службового обов'язку юриста;
Программа имеет пометку "Для служебного пользования".
Робота мала позначку "для службового користування".
2) более широким понятием дисциплинарного (служебного) проступка;
2) більш широким поняттям дисциплінарного (службового) проступку;
инструктор служебного собаководства (при наличии караульных собак);
інструктор службового собаківництва (за наявності вартових собак);
Этот документ получил гриф "для служебного пользования".
Такі документи мають гриф "Для службового користування".
Более того, на нем стоит гриф "для служебного пользования".
Крім того, є відомості з грифом "Для службового користування".
порядок дрессировки, тренировки, применения служебной собаки;
порядок дресирування, тренування, застосування службового собаки;
растрата имущества путем злоупотребления служебным положением).
розтрата майна шляхом зловживання службовим становищем).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad