Beispiele für die Verwendung von "Типы" im Russischen

<>
Типы исполнительного устройства Электромагнитный, Электромеханический, Турникет Тип виконавчого пристрою Електромагнітний, Електромеханічний, Турнікет
Различают следующие типы фондовых портфелей: Розрізняють наступні типи інвестиційних портфелів:
Освоил многие типы реактивных самол... Освоїв багато типів реактивних літаків.
Назовите основные типы политического поведения? Назвіть найпоширеніші види політичної поведінки.
Оперативную память делят на типы: DDR, DDR2, DDR3. Розрізняють оперативну пам'ять за типами: DDR, DDR2, DDR3.
Встречаются различные типы оперативной памяти. Існує декілька видів оперативної памяті.
Назовите известные вам типы экономических систем. Назвіть відомі вам форми політичних систем.
Различают такие типы химической связи: Розрізняють основні типи хімічного зв'язку:
Типы химической связи: ковалентная, ионная и металлическая. Тип хімічного зв'язку - ковалентний, йонний, металічний.
Экономисты выделяют следующие типы безработицы. Економісти розрізняють наступні типи безробіття:
Назовите основные типы исторических источников. Назвіть основні види історичних джерел.
Типы кибератак в корпоративном секторе Типи кібератак в корпоративному секторі
Типы вод в горных породах. Види води в гірських породах.
Типы DNS и их назначение Типи DNS і їх призначення
Типы резюме - когда их использовать? Види резюме - коли їх використовувати?
Каковы основные типы стратификационных систем? Які основні типи стратифікаційні систем?
Monsun - все типы пневматических сеялок Monsun - всі види пневматичних сівалок
Какие бывают типы бюджетной политики? Які існують типи фінансової політики?
Типы бинарных опционов и их стратегии Види бінарних опціонів і їх стратегії
Разрешенные типы юнитов и апгрейды Дозволені типи юнітів і апгрейди
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.