Exemplos de uso de "Торговая" em russo com tradução "торговельне"

<>
Повсюду замирает промышленное, иногда и торговая жизнь. Всюди завмирає промислове, іноді й торговельне життя.
Центральный рынок, торговое место № 3000 Центральний ринок, торговельне місце № 3000
Торговое помещение № 406 Киев, Днепровский Торговельне приміщення № 406 Київ, Дніпровський
Торговое помещение № 406а Киев, Днепровский Торговельне приміщення № 406а Київ, Дніпровський
Различают мореплавания торговое и военное. Розрізняють мореплавання торговельне і військове.
Морское дело и торговое мореплавание Морське право і торговельне мореплавство
торговое сотрудничество между Украиной и ЕС; торговельне співробітництво між Україною та ЄС;
076.03 "Товароведение и торговое предпринимательство" 076.03 "Товарознавство і торговельне підприємництво"
Таким образом торговое сальдо для Украины положительное. Тобто торговельне сальдо залишається позитивним для України.
Заключение Государственной санитарно-эпидемиологической экспертизы (торговое оборудование) Висновок Державної санітарно-епідеміологічної експертизи (торговельне обладнання)
Кому выгодно Трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство? Що таке Трансатлантичне торговельне та інвестиційне партнерство?
Торговое сальдо составило 387,15 млн дол. Торговельне сальдо склало 387,15 млн. дол.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.