Exemplos de uso de "У власти" em russo
У власти встали представители социал-демократической партии (СДПГ).
До влади прийшли представники соціал-демократичної партії (СДПН).
Естественно, Горбачеву нужно было укрепиться у власти.
Природно, Горбачову потрібно було зміцнитися при владі.
Слинкин М. Ф. Народно-демократическая партия Афганистана у власти.
Слінкін М. Ф. Народно-демократична партія Афганістану при владі.
Российские власти отказались выдавать Дмитрия Фучеджи.
Російська влада відмовилася видавати Дмитра Фучеджи.
б) совершаются с использованием авторитета власти;
б) здійснюються з використанням авторитету влади;
Она рекомендовала образовать новую систему представительной власти.
Було рекомендовано створити нову систему представницької влади.
Верующих также поздравили представители местной власти.
Вірян також привітали представники місцевої влади.
Пример антиконкурентной деятельности органов власти.
Приклад антиконкурентної діяльності органів влади.
Был заметно подорван авторитет государственной власти.
Був помітно підірваний авторитет державної влади.
Египетские власти предприняли беспрецедентные меры безопасности.
Угорська влада вживає безпрецедентних заходів безпеки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie