Ejemplos del uso de "Уголовное" en ruso
Traducciones:
todos174
кримінальну19
кримінального19
кримінальних19
кримінальне18
кримінальна17
кримінальний16
кримінальні14
кримінальному12
кримінальної8
у кримінальних8
кримінальним6
кримінальними3
кримінальне провадження2
кримінальною2
карних2
кримінально1
кримінального провадження1
кримінальну справу1
кримінальній1
карному1
кримінальні провадження1
кримінальному провадженні1
у кримінальній1
кримінальних проваджень1
"Уголовное преследование наркозависимых в Украине.
"Кримінальне переслідування наркозалежних в Україні.
уголовное преследование лидеров оппозиции и инакомыслящих.
кримінальні переслідування лідерів опозиції та інакодумців.
Милиция возбудила уголовное дело по факту взрывов.
Поліція почала кримінальне провадження за фактом вибуху.
В отношении нардепа Мураева ГПУ начала уголовное производство.
Відзначимо, проти нардепа Мураєва відкрили кримінальну справу.
Российские правоохранители возбудили уголовное дело.
Правоохоронці Росії відкрили кримінальну справу.
Украинская милиция возбудила по факту взрыва уголовное дело.
Українська міліція відкрила кримінальне провадження за фактом події.
Прокуратурой Павлограда открыто уголовное производство.
Прокуратурою Павлограда відкрито кримінальне провадження.
Уголовное дело за контрабанду сотовых телефонов
Кримінальну справу за контрабанду стільникових телефонів
Возбуждено уголовное дело по статье "Вандализм".
Порушено кримінальну справу за статтею "Вандалізм".
Открытое уголовное производство ", - сказал спикер полиции.
Відкрите кримінальне провадження ", - сказав речник поліції.
Уголовное дело расследовали следователи налоговой милиции.
Кримінальну справу розслідували слідчі податкової міліції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad