Exemplos de uso de "Уделяла" em russo com tradução "приділяв"

<>
Много внимания уделял математическим исследованием. Багато уваги приділяв математичним дослідженням.
Особое внимание композитор уделял самообразованию. Особливу увагу композитор приділяв самоосвіті.
Особое внимание князь уделял Моравии. Особливу увагу князь приділяв Моравії.
Преимущественное внимание уделял жанру оперы. Переважна увага приділяв жанру опери.
Много внимания уделял вопросам космогонии. Багато уваги приділяв питанням космогонії.
Большое внимание уделял церковному пению. Велику увагу приділяв церковному співу.
Все свободное время уделял учебе. Увесь вільний час приділяв навчанню.
Большое внимание Махараль уделял вопросам педагогики. Велика увага Махараль приділяв питанням педагогіки.
Большое внимание уделял развитию снайперского движения. Велику увагу приділяв розвитку снайперського руху.
Большое внимание учёный уделял русской диалектологии. Велику увагу вчений приділяв російської діалектології.
Особое внимание Ломоносов уделял проблеме материи. Особливу увагу Ломоносов приділяв проблемі матерії.
Регент хора уделял Лиде особое внимание. Регент хору приділяв Ліді особливу увагу.
уделял внимание развитию Закарпатского народного хора. приділяв увагу розвитку Закарпатського народного хору.
Большое внимание Марк Аврелий уделял судопроизводству. Велику увагу Марк Аврелій приділяв судочинству.
Большое внимание уделял городам, внешней торговле. Значну увагу приділяв містам, зовнішній торгівлі.
Немало внимания уделял ученый пропаганде природоохраны. Чимало уваги приділяв учений пропаганді природоохорони.
Значительное внимание Пирогов уделял методам обучения. Значну увагу Пирогов приділяв методам навчання.
С. Демилль большое внимание уделял рекламе. Де Мілль велику увагу приділяв рекламі.
немало времени он уделял и самообразованию. чимало часу він приділяв і самоосвіти.
Большое внимание Троцкий уделял моральным стимулам. Велику увагу Троцький приділяв моральним стимулам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.