Beispiele für die Verwendung von "Французском" im Russischen

<>
Это заготовка статьи о французском кинофильме. Це незавершена стаття про французький фільм.
Спектакль на французском языке с последовательным переводом. Мова зустрічі - французька з послідовним перекладом.
О французском вине см. Кагор (сухое вино) Про французьке вино див. Кагор (сухе вино)
Соревнование проходило во французском Нанси. Змагання відбувались у французькому Аннесі.
Детективная игра на французском языке Детективна гра на французькою мовою
ORTB вещает на французском языке. ORTB віщає на французькій мові.
Интерьеры в самобытном французском стиле Інтер'єри в самобутньому французькому стилі
Schweiz, французском: Suisse, итальянский: Svizzera, ретороманский:. Schweiz, французькою: Suisse, італійська: Svizzera, ретороманська:.
Во французском языке Дюрандаль - женского рода. У французькій мові Дюрандаль - жіночого роду.
Находятся во французском городе Анже. Знаходиться у французькому місті Анже.
На французском языке с украинскими субтитрами. Виконується французькою мовою з українськими субтитрами.
Во французском языке J произносится как. У французькій мові J вимовляється як.
Офисный центр на Французском бульваре Офісний центр на Французькому бульварі
Во французском языке: grotesque, mezanine и др. У французькій мові: grotesque, mezanine тощо.
Например, во французском танке Леклерк. Наприклад, у французькому танку Леклерк.
Родился во французском городе Авиньоне. Народився у французькому місті Авіньйон.
Лещинский бежал на французском корабле. Лещинський втік на французькому кораблі.
Первая арабка во французском правительстве. Перша арабка в французькому уряді.
1793 - во французском Лувре открылся музей. 1793 - у французькому Луврі відкрився музей.
Сейчас рукопись хранится во французском Реймсе. Нині рукопис зберігається у французькому Реймсі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.