Ejemplos del uso de "Характеризуются" en ruso
Traducciones:
todos216
характеризується150
характеризуються45
характеризувався8
характеризувалася4
характеризувалося2
має2
мали1
характеризуватися1
характерна1
мають1
що характеризуються1
Однофазные латуни характеризуются высокой пластичностью;
Однофазні латуні характеризуються високою пластичністю;
характеризуются внезапным началом, интоксикацией, гастроэнтеритом.
характеризуються раптовим початком, інтоксикацією, гастроентеритом.
Характеризуются исключительно централизованной системой управления.
Характеризуються виключно централізованою системою управління.
Бокситы характеризуются разнообразием внешнего вида.
Боксити характеризуються різноманітним зовнішнім виглядом.
Хорошей теплопроводностью характеризуются металлические материалы.
Хорошою теплопровідністю характеризуються металеві матеріали.
Непрерывные сигналы характеризуются своим спектром.
Безперервні сигнали характеризуються своїм спектром.
Геотермальные воды характеризуются многими факторами.
Геотермальні води характеризуються багатьма факторами.
Они характеризуются категорией инфляционный налог.
Вони характеризуються категорією інфляційний податок.
Деформации обычно характеризуются тензором деформации.
Деформації зазвичай характеризуються тензором деформації.
Такие подергивания характеризуются доброкачественным протеканием.
Такі посмикування характеризуються доброякісним перебігом.
Подобные случаи характеризуются неопределенностью узнавания.
Подібні випадки характеризуються невизначеністю впізнавання.
Данные изделия характеризуются качеством и функциональностью.
Дані вироби характеризуються якістю і функціональністю.
Они характеризуются особенной прелестью и элегантностью.
Вони характеризуються особливою красою і елегантністю.
Инновации характеризуются временными и качественными параметрами.
Інновації характеризуються тимчасовими і якісними параметрами.
Горы характеризуются глубокими долинами, многочисленными ледниками.
Гори характеризуються глибокими долинами, численними льодовиками.
Установки SAB характеризуются максимальной заводской готовностью.
Установки SAB характеризуються максимальною заводською готовністю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad