Beispiele für die Verwendung von "Эффективного" im Russischen
Übersetzungen:
alle433
ефективний83
ефективно62
ефективні61
ефективна50
ефективне42
ефективним32
ефективного28
ефективних16
ефективної13
ефективну12
ефективними10
ефективніше8
ефективною5
найефективніше2
ефективному2
малоефективною1
ефективнішою1
ефективнішими1
ефективній1
ефективності1
ефективніші1
ефективність1
Для эффективного управления мы должны обладать способностью предвидеть.
Щоб ефективно управляти, ми повинні вміти передбачати.
¦ осуществления эффективного управления золотовалютными резервами;
• здійснення ефективного управління золотовалютними резервами;
Социально-психологические аспекты эффективного правотворчества.
Соціально-психологічні аспекти ефективної правотворчості.
Перегородки - из красного эффективного керамического кирпича
Перегородки - з червоної ефективної керамічної цегли
Cоздание систем эффективного корпоративного управления
Cтворення систем ефективного корпоративного управління
Налоговое структурирование с целью эффективного налогообложения.
Податкове структурування з метою ефективного оподаткування.
способность эффективного поглощения и удержания запахов;
здатність ефективного поглинання і утримання запахів;
Методы безопасного и эффективного отбеливания зубов
Методи безпечного і ефективного відбілювання зубів
Международная выставка эффективного животноводства и птицеводства
Міжнародна виставка ефективного тваринництва та птахівництва
Более эффективного инструмента, пожалуй, не придумаешь.
Більш ефективного інструменту, мабуть, не придумаєш.
Для эффективного решения проблемы повышенной потливости
Для ефективного вирішення проблеми підвищеної пітливості
Новые медиатехнологии - новые возможности эффективного медиабизнеса.
Новітні медіатехнології - нові можливості ефективного медіабізнесу.
уточнение диагнозов для избрание эффективного метода лечения;
уточнення діагнозів для вибору ефективного методу лікування;
8 международная выставка эффективного животноводства и птицеводства
8 міжнародна виставка ефективного тваринництва та птахівницттва
10 международная выставка эффективного животноводства и птицеводства
10 міжнародна виставка ефективного тваринництва та птахівницттва
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung