Beispiele für die Verwendung von "Ячейки" im Russischen
Übersetzungen:
alle117
осередок24
комірок23
осередки13
комірки8
осередку8
осередків6
клітинок6
комірка6
осередком3
осередками3
комірками3
ячейок2
комірці2
клітинки2
комірку2
вічок1
скринька1
основний осередок1
сейфами1
чарунки1
клітинку1
Церковные ячейки: братство, епископат, монастыри.
Церковні осередки: братство, єпископат, монастирі.
Добавление и редактирование содержимого ячейки таблицы
Додавання й редагування вмісту клітинок таблиці
Оборудование ячейки - портативный компьютер с модемом.
Устаткування чарунки - портативний комп'ютер з модемом.
реконструкция электрической ячейки выдачи мощности энергоблока.
реконструкція електричної комірки видачі потужності енергоблока.
конфиденциальность: банк не интересуется содержимым ячейки;
конфіденційність: банк не цікавиться вмістом комірки;
Точность растровых данных ограничивается размером ячейки.
Точність растрових даних обмежується розміром осередку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung