Exemplos de uso de "аналогичные" em russo

<>
mostrar
Позже аналогичные санкции ввели США. Пізніше аналогічні санкції запровадили США.
Есть ли аналогичные программы на Украине? Чи існують подібні програми в Україні?
Аналогичные вайделотам жрицы назывались вайделотками. Аналогічні вайделотам жриці називалися вайделотками.
Некоторые ИТ-организации дополнительно предлагают аналогичные курсы. Деякі ІТ-організації додатково пропонують подібні курси.
Аналогичные обвинения вскользь повторяют Вяч. Аналогічні звинувачення побіжно повторюють В.
Обувь, гетры и аналогичные изделия; Взуття, гетри та аналогічні вироби;
Аналогичные программы семинаров и дегустаций. Аналогічні програми семінарів і дегустацій.
Аналогичные приемы выполняются на бедрах. Аналогічні прийоми виконуються на стегнах.
коллажи и аналогичные декоративные изображения: колажі та аналогічні декоративні зображення:
Аналогичные планы теперь и у Ханта. Аналогічні плани тепер і у Ханта.
Аналогичные стремления имел и прусский король. Аналогічні прагнення мав і прусський король.
е) аналогичные награды СССР (п. п. f) аналогічні нагороди СРСР (пп.
Аналогичные пинакли и на угловых контрфорсах. Аналогічні пінаклі і на кутових контрфорсах.
Аналогичные явления исследователи наблюдали у водолазов. Аналогічні явища дослідники спостерігали у водолазів.
Лучи: электро-магнитные волны, аналогичные рентгеновским. промені: електро-магнітні хвилі, аналогічні рентгенівським.
Аналогичные результаты он показал в симуляции. Аналогічні результати він показав у симуляції.
Остальные обвиняемые дали аналогичные показания [82]. Інші обвинувачені дали аналогічні показання [82].
Аналогичные лёгкие существуют у современных пауков. Аналогічні легені є у сучасних павуків.
Аналогичные процессы происходили и на флоте. Аналогічні процеси відбувались і на флоті.
На Сицилии известны аналогичные сооружения - пальясо. На Сицилії відомі аналогічні споруди - пальяро.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS