Sentence examples of "благоустройстве" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all42 благоустрою19 благоустрій16 впорядкування4 благоустроєм3

show all

забота о дальнейшем благоустройстве, месте жительства. Турбота про подальший благоустрій, місці проживання.

За это время он помог в благоустройстве дворов. В черговий раз він допоміг з благоустроєм дворів.

Власти не заботились о благоустройстве Млинова. Власті не дбали про благоустрій Млинова.

Лучше цветочное оформление объекта благоустройства: Краще квіткове оформлення об'єкта благоустрою:

Благоустройство территории (ведется озеленение) - 60% Благоустрій території (ведеться озеленення) - 60%

Обращается внимание на благоустройство села. Населення піклується про впорядкування села.

Руководил благоустройством Куряжского Преображенского монастыря. Керував благоустроєм Курязького Преображенського монастиря.

Факультет землеведения и инженерного благоустройства; Факультет землезнавства та інженерного благоустрою;

Благоустройство придомовой территории - 50-60%. Благоустрій прибудинкової території - 50-60%.

благоустройство мест захоронений, мемориалов, кладбищ; впорядкування місць поховання, меморіалів, кладовищ;

Продукция связанная с благоустройством мест захоронений Продукція пов'язана з благоустроєм місць поховань

Территорию ожидает благоустройство и озеленение. Територія підлягає благоустрою та озеленення.

Благоустройство и озеленение территории участка. Благоустрій та озелення навколишніх територій.

Благоустройство казацкого войска, повышение его боеспособности. Впорядкування козацького війська, підвищення його боєздатності.

О ходе месячника по благоустройству. Про хід проведення місячника благоустрою.

Закончено благоустройство с ул. Богдановской. Закінчено благоустрій з вул. Богданівської.

Огромная работа ведется по благоустройству и озеленению города. Багато робилось і щодо впорядкування та озеленення міста.

Много внимания уделено благоустройству села. Багато уваги приділяється благоустрою села.

Раздел "Генплан, благоустройство, построенные сети" Розділ "Генплан, благоустрій, зведені мережі"

Продолжаются планировочные работы по благоустройству. Тривають планувальні роботи з благоустрою.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download