Exemplos de uso de "больших успехов" em russo

<>
В фехтовании он добился больших успехов. У фехтуванні він досяг великих успіхів.
Через пару месяцев он добился больших успехов. Протягом декількох тижнів вони добилися великих успіхів.
Манштейн достиг больших успехов, чем Модель. Манштейн досяг великих успіхів, ніж Модель.
Больших успехов добилась и его команда. Великих успіхів досягла і його команда.
Больших успехов художник добился в офорте. Особливого успіху художник досяг в офорті.
Вы достигли больших успехов в спорте. Ви маєте високі досягнення у спорті.
Больших успехов достигли труженики села в девятой пятилетке. Нових успіхів добилися трудівники селища в десятій п'ятирічці.
Больших успехов достигли мариупольские спортсмены. Великих успіхів досягли маріупольські спортсмени.
Может, он добился больших экономических успехов? Так, він досяг величезних економічних успіхів.
Как правило практикуется в больших клубах. Як правило практикується у великих клубах.
Желаем успехов и интересных находок археологам! Бажаємо успіхів і цікавих знахідок археологам!
Миниатюра XIV века из "Больших хроник Франции". Мініатюра XIV ст. з "Великих хронік Франції".
Желаю успехов на следующих водных дорожках! Бажаю успіхів на наступних водних доріжках!
Мужские пижамы больших размеров (7) Чоловічі піжами великих розмірів (7)
Успехов вам в научных изысканиях. Успіхів вам у науковому дослідженні.
Женское праздничное платье больших размеров. Жіноча святкова сукня великих розмірів.
Заметных успехов в Украине достигла кибернетика. Помітних успіхів в Україні досягла кібернетика.
Около сотни ролей - больших и маленьких. Близько сотні ролей - великих та малих.
Успехов, удачи и невероятного везения всем вам! Успіхів, вдачі й неймовірного везіння всім вам!
В городе проводились четыре больших ярмарки. В місті проводилось чотири великих ярмарки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.