Exemplos de uso de "в последнее" em russo
Критиковать НБУ в последнее время стало традицией.
Критикувати НБУ останнім часом вже стало традицією.
В последнее время он боролся с тяжелой депрессией.
"Останнім часом Робін боровся з важкою депресією.
Активность вулканов в последнее время повысилась.
Останнім часом активність вулкана сильно підвищилася.
В последнее время ведется все больше разговоров о телемедицине.
Останнім часом все частіше говорять про "телемедицину".
и объектно-ориентированную, интенсивно развиваемую в последнее время.
і об'єктно-орієнтовану, яка інтенсивно розвивається останнім часом.
"Руководители клуба были недовольны ситуацией, сложившейся в последнее время.
Гравець не задоволений ситуацією в клубі, яка склалася останнім часом.
В последнее время бразильский клуб испытывал финансовые затруднения.
Останнім часом німецький клуб мав серйозні фінансові проблеми.
В последнее время дисциплина Hearthstone особо активна.
Останнім часом дисципліна Hearthstone стала особливо активною.
В последнее время наше взаимодействие активизировалась.
Останнім часом взаємини наших міст активізувалися.
В последнее время много говорят об инклюзивном образовании...
Останнім часом дуже багато розмов про інклюзивне навчання.
В последнее время широко используется Internet.
Останнім часом широко використовуються ресурси Інтернету.
В последнее время неврологические заболевания значительно помолодели.
Проте останнім часом неврологічні захворювання значно молодіють.
В последнее время возросла роль психосоматических заболеваний.
"Останнім часом побільшало випадків психосоматичних хвороб.
Последнее согласуется с вышеприведёнными сведениями про США.
Останнє узгоджується з вищенаведеними відомостями про США.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie