Ejemplos del uso de "введено" en ruso
Traducciones:
todos392
введіть83
введено59
введений43
ввів34
введена27
ввели22
ввести18
введені14
запроваджено10
увів7
запровадили6
запровадити5
запроваджені4
запровадив4
запровадила4
ввела4
введемо3
запроваджена3
введеного3
введене3
введи3
уведіть3
введуть3
запровадимо2
вводиться2
вкажіть2
ввівши2
було1
уведено1
запроваджений1
введення1
діяти1
було введено1
впроваджено1
було запроваджено1
запроваджене1
введеної1
уведене1
введе1
запровадить1
введiть1
запропонував1
впровадила1
увели1
ввело1
увести1
25 августа - в Сталинграде введено осадное положение.
25 серпня в Сталінграді було введене облогове положення.
В государстве введено обязательное девятилетнее образование.
У країні запроваджено 9-річну обов'язкову освіту.
Было введено командование отдельными родами войск.
Було введено командування окремими родами військ.
Название введено Б. X. Стритером и Ф. Г. Кенионом.
Назву запроваджено Б. X. Стрітером і Ф. Г. Кеніоном.
Понятие в этом значении введено В. А. Петровским.
Понятіє П. в цьому значенні введене В.А. Петровським.
территории, на которых введено чрезвычайное положение;
території, на яких введено надзвичайне положення;
Для улучшения качества обслуживание введено меню-заказ.
Для поліпшення якості обслуговування введено меню-замовлення.
Сахалинское месторождение введено в опытно-промышленную разработку
Сахалінське родовище введено в дослідно-промислову розробку
Понятие инсайт (англ. insight - понимание) введено гештальтпсихологией.
Поняття інсайт (англ. Insight - розуміння) введено гештальтпсихологами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad