Exemplos de uso de "веществу" em russo com tradução "речовинами"
Traduções:
todos443
речовин158
речовини143
речовина59
речовинами32
речовиною21
сухій речовині9
речовину7
речовині7
речовинах4
сполук1
сполуки1
речовинам1
восстановление снабжения клеток питательными веществами;
відновлення постачання клітин поживними речовинами;
Снабжение питательными веществами также нарушается.
Постачання живильними речовинами також порушується.
• Химическое отбеливание зубов абразивными веществами;
• Хімічне відбілювання зубів абразивними речовинами;
оптимальное обеспечение свиноматок питательными веществами;
оптимальне забезпечення свиноматок поживними речовинами;
Великий естествоиспытатель заинтересовался радиоактивными веществами;
Великий натураліст зацікавився радіоактивними речовинами;
злоупотребление лекарственными и наркотическими веществами;
зловживання лікарськими і наркотичними речовинами;
Важно насыщать организм необходимыми веществами.
Важливо насичувати організм необхідними речовинами.
запрещать торговлю оружием, сильнодействующими химическими веществами;
забороняти торгівлю зброєю, сильнодіючими хімічними речовинами;
радиоактивными веществами, от других процессов разрушения;
радіоактивними речовинами та від інших процесів руйнування;
Локоны насыщают питательными веществами и увлажняют.
Локони насичують поживними речовинами і зволожують.
Пищевые продукты, обогащенные биологически активными веществами.
Харчові продукти, збагачені біологічно активними речовинами.
Питаются взвешенными в воде органич. веществами.
Харчуються зваженими у воді органічними речовинами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie