Exemplos de uso de "военным" em russo com tradução "військове"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos921 військовий140 військові120 військових119 військова86 військового78 військової72 військову61 військовим47 військове38 військовому33 військовими28 військовій22 військовою14 воєнний13 воєнні9 воєнного6 воєнним5 воєнних5 воєнна4 воєнної4 воєнну2 військовик2 воєнними2 військовослужбовців2 військовиків2 воєнному1 війська1 військовослужбовця1 бійців1 військовиком1 військовослужбовцями1 бойових1

mostrar

Окончил Новочеркасское военное училище (1900). Закінчив Новочеркаське військове училище (1900).

Развиваются торговля и военное ремесло. Розвиваються торгівля та військове ремесло.

Римская Слава Античное военное искусство Римська Слава Античне військове мистецтво

Капоэйра, военное искусство африканского наследия. Капоейра - військове мистецтво африканської спадщини.

"Инструкция" ликвидировала военное секретарство Украины. "Інструкція" ліквідувала військове секретарство України.

Ролик сняло "Военное телевидение Украины". Ролік зняло "Військове телебачення України".

Окончил Новочеркасское военное училище (1916). Закінчив Новочеркаське військове училище (1916).

Различают мореплавания торговое и военное. Розрізняють мореплавання торговельне і військове.

Присвоить военное звание генерал-майора: Присвоїти військове звання генерал-майора:

Сырцов Б. Чугуевское военное училище. Сирцов Б. Чугуївське військове училище.

Поэтому мирное решение победило военное. Тому мирне вирішення перемогло військове.

Трактат о военном искусстве. / Пер. Трактат про військове мистецтво. / Пер.

Здесь они обучались военному делу. Тут вони проходили військове навчання.

Балтимор - военный аэродром в Воронеже. Балтимор - військове летовище у Воронежі.

Окончил 3-е военное Александровское училище. Закінчив 3-є військове Олександрівське училище.

Окончил Васильковское военное авиационно-техническое училище. Закінчив Васильківське військове авіаційно-технічне училище.

Военное вмешательство Советского Союза вообще исключалось. Військове втручання Радянського Союзу взагалі виключалося.

Одновременно были запрещены ростовщичество, военное наёмничество; Одночасно були заборонені лихварство, військове найманство;

Окончил пехотное военное училище в Свердловске. Закінчив піхотне військове училище у Свердловську.

Курт Валлениус, генерал-майор - военное руководство. Курт Валленіус, генерал-майор - військове керівництво.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS