Ejemplos del uso de "военным" en ruso con traducción "військової"

<>
mostrar
Предназначен для военной картографической съемки. Призначений для військової картографічної зйомки.
Юношей притягивает романтика военной службы. Юнаків притягує романтика військової служби.
История японской военной аристократии / Пер. Історія японської військової аристократії / Пер.
Сортировали по принципу военной медицины. Сортували за принципами військової медицини.
Считался хорошим знатоком военной теории. Вважався хорошим знавцем військової теорії.
Издавна являлась частью военной униформы. Здавна була частиною військової уніформи.
Продолжение "и военной драмы" Танкисты ". Продовження "і військової драми" Танкісти ".
Переброска военной авиации уже началась. Перекидання військової авіації вже почалося.
Организовывались тренинги по военной тактике. Організовувалися тренінги з військової тактики.
Курсанты занимались ремонтом военной техники. Курсанти займалися ремонтом військової техніки.
добавлены крепления для военной амуниции. додано кріплення для військової амуніції.
установил режим единоличной военной диктатуры. встановив режим одноосібної військової диктатури.
Методы шпионажа и военной разведки Методи шпигунства і військової розвідки
Занимался секретными разработками военной техники. Займався секретними розробками військової техніки.
* социально - правовая регламентация военной службы; * Соціально - правова регламентація військової служби;
"ограниченно годным к военной службе"; "Обмежено придатний до військової служби";
Представитель старой прусской военной семьи. Представник старої прусської військової сім'ї.
Goring) в руководстве военной авиации. Göring) в керівництві військової авіації.
Капитан фламандской военной части Всадники. Капітан фламандської військової частини Вершники.
Начальники Михайловской военной артиллерийской академии Начальники Михайлівської військової артилерійської академії
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR