Exemples d'utilisation de "возможных" en russe
Traductions:
tous754
можливо240
можливі125
можливе89
можлива87
можливий83
можливих37
чи можлива13
можливого13
можливу13
можна11
можливим10
можливими6
можливість4
чи можливий3
може3
можливою3
може бути3
можливої3
можуть1
потенційна1
максимально можлива1
ймовірного1
зусиль1
усе можливе1
допускається1
ймовірних1
Сейчас силовики ищут возможных пособников смертников.
Наразі силовики розшукують ймовірних спільників затриманого.
о возможных последствиях нелегального трудоустройства;
про можливі наслідки нелегального працевлаштування;
О других возможных ограничениях расскажет гинеколог.
Про інші можливі обмеження розповість гінеколог.
выявление возможных налоговых рисков при проверках;
виявлення можливих податкових ризиків при перевірках;
Деликатно упомяните о возможных неприятных ощущениях.
Делікатно згадайте про можливі неприємних відчуттях.
анализом возможных способов привлечения "недорогих" ресурсов.
аналізом можливих способів залучення "дешевих" ресурсів.
Официально о возможных причинах произошедшего пока не говорят.
Офіційних даних про можливі причини події поки немає.
Правоохранители не назвали возможных мотивов случившегося.
Правоохоронці не назвали можливих мотивів інциденту.
Есть множество возможных Мульти конфигурации загрузки.
Є безліч можливих Мульти конфігурації завантаження.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité