Exemplos de uso de "выдержим" em russo com tradução "витримавши"
Traduções:
todos89
витриманий14
витримане12
витримати11
витримавши10
витримала9
витримав6
витримає6
витримана3
витримані3
витримали2
витримують2
витримало2
витримано2
витримають2
витримувати2
витриманих1
витримаємо1
витримаю1
Постановка пользовалась успехом, выдержав 18 представлений.
Постановка мала успіх, витримавши 18 вистав.
огромную турецкую армию, выдержав длительную осаду.
величезну турецьку армію, витримавши тривалу облогу.
Некоторые офицеры, не выдержав такого позора, застрелились.
Денікінський командир, не витримавши такої ганьби, застрелився.
Не выдержав позора, Анагуй покончил жизнь самоубийством.
Не витримавши ганьби, Анаген покінчів життя самогубством.
Не выдержав издевательств, учёный закончил жизнь самоубийством.
Не витримавши знущань, вчений покінчив життя самогубством.
Не выдержав напора гвардейцев, противник начал отступать.
Не витримавши навального натиску, противник почав відступати.
Они героически обороняли Полтаву, выдержав 20 штурмов.
Вони героїчно обороняли Полтаву, витримавши 20 штурмів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie