Exemplos de uso de "горячим" em russo

<>
Право преследования по "горячим" следам. Право переслідування по "гарячих" слідах.
HASL - выравнивание припоя горячим воздухом HASL - вирівнювання припою гарячим повітрям
Оперативники по горячим следам установили злоумышленника. Поліцейські за гарячими слідами встановили зловмисників.
Блюдо подается горячим с томатным соусом. Страва подається гарячою з томатним соусом.
По "горячим следам" неизвестного задержали. По "гарячих слідах" невідомого затримали.
Депиляция горячим воском верхней губы Депіляція гарячим воском верхньої губи
По "горячим следам" удалось раскрыть преступление. За "гарячими слідами" злочин було розкрито.
Подозреваемые задержаны по "горячим следам". Підозрюваних затримано по "гарячих слідах".
Раскрытие преступлений по "горячим следам" Розкриття злочинів по "гарячим слідам"
Преступление было раскрыто "по горячим следам". Злочин було розкрито "за гарячими слідами".
Преступников нашли по "горячим следам". Злочинців знайшли "по гарячих слідах".
Домашний зефир с горячим шоколадом Домашній зефір з гарячим шоколадом
Правоохранители по горячим следам задержали злоумышленника. Правоохоронці за гарячими слідами затримали зловмисника.
По "горячим следам" злоумышленника задержали. По "гарячих слідах" зловмисника затримали.
Горячим питанием охвачено 95% детей. Гарячим харчуванням охоплено 95% дітей.
Оперативникам удалось задержать его по горячим следам ". Правоохоронцям вдалося затримати хабарника за гарячими слідами ".
Хулиганов арестовали по горячим следам. Бандитів затримали по гарячих слідах.
Размораживание: автоматическое размораживание горячим газом Розморожування: автоматичне розморожування гарячим газом
Расследование преступлений "по горячим следам" Розслідування злочинів "по гарячих слідах"
Бюлов был горячим поклонником Вагнера; Бюлов був гарячим шанувальником Вагнера;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.