Exemplos de uso de "готовь" em russo com tradução "готують"

<>
К важным датам готовят спецвыпуски. До важливих дат готують спецвипуски.
В ресторанах готовят аутентичные повара. В ресторанах готують аутентичні кухарі.
Законопроект анализируют и готовят поправки " Законопроект аналізують і готують поправки "
Из молодых листочков готовят салаты. З молодих листків готують салати.
Саакашвили в Грузии готовят импичмент. Саакашвілі в Грузії готують імпічмент.
Сахарный полуфабрикат готовят следующим образом. Цукровий напівфабрикат готують наступним чином.
Даже пекари готовят символические булочки. Навіть пекарі готують символічні булочки.
3 них готовят витаминный напиток. 3 них готують вітамінний напій.
Из незрелых плодов готовят компоты. З незрілих плодів готують компоти.
Неплательщикам алиментов готовят новый "сюрприз" Неплатникам аліментів готують новий "сюрприз"
Что готовят из кофейных зерен? Що готують з кавових зерен?
В торпедном отсеке готовят торпеды. В торпедному відсіку готують торпеди.
В Косово готовят разнообразные пироги: У Косово готують різноманітні пироги:
На этом бульоне готовят соус. На цьому бульйоні готують соус.
Засахаренные цветы готовят разными способами. Зацукровані квіти готують різними способами.
"Реформаторы" образования готовят новую "концепцию" Реформатори "освіти готують нову" концепцію ".
Пирожки готовят с разными начинками. Вареники готують з різними начинками.
Своеобразно готовят кофе в Финляндии. Своєрідно готують каву в Фінляндії.
Обычно асадо готовят мужчины - асадоры. Зазвичай асадо готують чоловіки - асадори.
У Насалика готовят переподчинение "Энергоатома" У Насалика готують перепідпорядкування "Енергоатому"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.