Exemplos de uso de "гражданскую" em russo com tradução "громадянського"

<>
· недостаточная сформированность институтов гражданского общества; • недостатня сформованість інститутів громадянського суспільства;
Имитация властью структур "гражданского общества" Імітація владою структур "громадянського суспільства"
Волонтерство - это фундамент гражданского общества. Волонтерство - це фундамент громадянського суспільства.
Законотворчество гражданского общества (народа) - референдум. Законотворчість громадянського суспільства (народу) - референдум.
Известный правозащитник, сопредседатель Всероссийского гражданского конгресса. Відомий правозахисник, співголова Всеросійського громадянського конгресу.
Депутат Рижской думы от "Гражданского союза". Депутат Ризької думи від "Громадянського союзу".
Человек гражданского общества инициативен и целеустремлен. Людина громадянського суспільства ініціативний і цілеспрямований.
активизацию гражданского общества и волонтерского движения; активізацію громадянського суспільства та волонтерського руху;
Умения гражданского характера базируются на знаниях: Вміння громадянського характеру базуються на знаннях:
О неправильности записи в акте гражданского состояния. Встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.