Exemplos de uso de "границей" em russo com tradução "кордони"
Traduções:
todos348
кордон80
межі57
кордону45
кордонів28
кордоні24
межа22
кордони21
кордоном17
меж14
межах11
границі6
кордонами5
межею5
межами3
кордонах3
границя2
державний кордон1
лінія1
границях1
границею1
межу1
Есть биометрический паспорт - тебе открыты границы.
Маєш біометричний паспорт - тобі відкриті кордони.
Конвенция определила новые польско-украинские границы.
Конвенція визначила нові польсько-українські кордони.
Границы Украины провозглашались неизменными и неприкосновенными.
Кордони України проголошувалися незмінними та недоторканними.
Охарактеризуйте сухопутные и морские границы Украины.
Охарактеризуйте сухопутні і морські кордони України.
Российская империя постоянно расширяла свои границы.
Російська імперія постійно розширювала свої кордони.
Победители проводили границы по собственному усмотрению.
Переможці окреслювали кордони на власний розсуд.
Одновременно были атакованы границы Римской империи.
Водночас атаковано було кордони Римської імперії.
Границы закрыты, военное положение ", - пояснил он.
Кордони закриті, воєнний стан ", - зазначив він.
Мурат-реис расширил границы набегов берберских пиратов.
Мурат-реїс розширив кордони набігів берберських піратів.
Окончательные границы епархии установились к 1803 году.
Остаточні кордони єпархії встановилися до 1803 року.
Условными знаками также показаны границы между государствами.
Умовними знаками також позначені кордони між державами.
Защищал юго-восточные границы Ростово-Суздальского княжества.
Захищав південно-східні кордони Ростово-Суздальського князівства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie