Exemplos de uso de "данным" em russo com tradução "цю"

<>
mostrar
Данная тенденция подмечена рядом ученых. Цю тенденцію зафіксувало ряд вчених.
Смотрите также по данной тематике: Дивіться також на цю тему:
Представим данную систему на схеме. Подамо цю систему у схемі.
Смотрим видео на данную композицию. Дивимось відео на цю композицію.
"Я не подтверждаю данную информацию. "Ми не підтверджуємо цю інформацію.
Лучше вначале прочитать данную книгу. Для початку прочитайте цю книгу.
Эксперты называют данную модель "долгожителем". Експерти називають цю модель "довгожителем".
Я тоже поддерживал данную инициативу. Він також підтримав цю ініціативу.
В Сеуле данную информацию опровергают. У Сеулі цю інформацію спростували.
Данная гипотеза критикуется за отсутствие доказательств. Цю гіпотезу критикують за відсутність доказів.
Газета Bild быстро опровергла данное заявление. Газета Bild швидко спростувала цю заяву.
Поэтому лучше доверить данное дело профессионалу. Тому краще довірити цю справу професіоналові.
Показать справку, схожую с данной страницей. Відобразити довідку, схожу на цю сторінку.
Данную модель называют конвертопланом третьего поколения. Цю модель називають конвертопланом третього покоління.
Профильный комитет данную поправку также отклонил. Профільний комітет цю поправку також відхилив.
Продал данную недвижимость политику Валентин Савицкий. Продав цю нерухомість політику Валентин Савицький.
Я возьму данную ставку ", - заявил Фридман. Я прийму цю ставку ", - сказав Фрідман.
В настройках можно отключить данную функцию. В налаштуваннях можна відключити цю функцію.
Санитарная авиация поможет решить данную проблему. Санітарна авіація легко вирішить цю проблему.
Поэтому данную норму тоже нужно конкретизировать. Очевидно, цю норму слід конкретизувати.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS