Exemplos de uso de "деревенский" em russo

<>
Деревенский текстиль: оформление своими руками сільський текстиль: оформлення своїми руками
Он же обычный деревенский парень. Він був звичайний сільський хлопець.
"Деревенский костёл", 1870, Национальный музей, Познань). "Сільський костел", 1870, Національний музей, Познань).
"Родные люди" - Влюбленный деревенский парень (2008); "Рідні люди" - Закоханий сільський хлопець (2008);
Национальный деревенский музей им. Дмитрия Густи Національний сільський музей ім. Дмитра Густі
Деревенский анекдот "и" Не становись чужим ". Сільський анекдот "і" Не ставай чужим ".
Кантри стиль представляет собой деревенский интерьер. Кантрі стиль являє собою сільський інтер'єр.
Уильям, деревенский парень, влюблённый в Одри. Вільям, сільський парубок, закоханий в Одрі.
Главная "Продукты" Наборы деликатесов "Деревенский завтрак Головна "Продукти" Набори делікатесів "Сільський сніданок
1899 - Петинский (Воронежская губерния) деревенский театр Бунакова. 1899 - Петинский (Воронежська губернія) сільський театр Бунакова.
Все, ваша деревенская кухня готова! Усе, ваша сільська кухня готова!
Характерный признак деревенского стиля - печь. Характерна ознака сільського стилю - піч.
Почему деревенские не любят москвичей Чому сільські не люблять москвичів
В доме деревенской вдовы-повитухи она родила. У будинку сільської вдови-повитухи вона народила.
кухонная утварь в деревенском стиле, кухонне начиння в сільському стилі,
Художник остался безвестным деревенским живописцем. Художник залишився безвісним сільським живописцем.
Сильные дожди размыли грунтовую деревенскую дорогу. Сильні дощі розмили ґрунтову сільську дорогу.
Грудастая деревенская девчонка мастурбирует на камеру Грудаста сільська дівчина мастурбує на камеру
Венецианова привлекало изображение деревенской жизни. Венеціанова приваблювало зображення сільського життя.
Поселения представляли собой замкнутые деревенские общины. Поселення представляли собою замкнуті сільські громади.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.