Exemplos de uso de "древним" em russo com tradução "стародавньої"

<>
Лирическая повесть древней Японии. / Пер. Лірична повість стародавньої Японії. / Пер.
Однако вернемся к древней Руси. Але повернемося до Стародавньої Русі.
"Люди и нравы древней Руси" "Люди і звичаї стародавньої Русі"
Основан на мифах Древней Греции. Заснований на міфах Стародавньої Греції.
оценочная экспертиза старинного или древнего оружия; мистецтвознавча експертиза старовинної або стародавньої зброї;
Тайны древнего Перу: Невероятный путь инков Таємниці стародавньої Перу: Неймовірна дорога інків
Известны уникальные изделия металлургов древней Индии. Відомі унікальні вироби металургів Стародавньої Індії.
Мифы Древней Греции "Дедал и Икар" Міфи Стародавньої Греції "Дедал та Ікар"
Наиболее известный пример - полисы Древней Греции. Найбільш відомий приклад - поліси Стародавньої Греції.
Это еще одно сооружение древней Адриатики. Це ще одна споруда стародавньої Адріатики.
Туземным этносом древней Ивате были эмиси. Тубільним етносом стародавньої Івате були еміші.
На Марсе обнаружили следы древней гидросистемы. На Марсі знайшли сліди стародавньої гідросистеми.
Первыми жителями Древней Индии были дравиды. Першими жителями Стародавньої Індії були дравіди.
Краснофигурную технику восприняли многие регионы Древней Греции. Червонофігурний стиль перейняли багато регіонів Стародавньої Греції.
Тайны древней цивилизации на дне Иссык-Куля Таємниці стародавньої цивілізації на дні Іссик-Куля
Монетные деньги были выдающимся изобретением Древней Греции. Монетні гроші стали видатним винаходом Стародавньої Греції.
Дьяконов И. М. Языки древней Передней Азии. Дьяконов И. М. Мови стародавньої Передньої Азії.
Ахилл - непобедимый герой множества легенд Древней Греции. Ахілл - улюблений герой безлічі легенд Стародавньої Греції.
Империя Мауриев представляло собой государство Древней Индии. Імперія Мауріїв представляла собою держава Стародавньої Індії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.