Sentence examples of "другими" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2491 інші1024 інших449 іншими233 інший150 інша122 іншим115 інше106 іншого78 іншою46 іншої37 іншу36 іншому32 другом19 одним11 друга7 іншій7 одною5 інакше кажучи3 другий3 ще один2 ін2 друге2 одна1 між собою1

show all

Александра и другими церковными сооружениями. Олександра та інших церковних споруд.

Это было подмечено и другими. Це було помічено і іншими.

Обеспечил переправу другими подразделениями дивизии. Забезпечив переправу іншим підрозділам дивізії.

Другими словами, в республике реализуется принцип сменяемости. Інакше кажучи, у республіці реалізується принцип змінюваності.

другими отрицательными следствиями морального характера. інших негативних наслідків морального характеру.

микроорганизмами и другими биологическими агентами. мікроорганізмами та іншими біологічними агентами.

Другими словами, предельная полезность носит убывающий характер. Інакше кажучи, гранична корисність носить регресний характер.

Свободное владение английским и другими языками Вільне знання англійської та інших мов

С другими улицами не пересекается. З іншими вулицями не пересікається.

Другими словами, компании продают В2В-товары друг другу. Інакше кажучи, компанії продають В2В-товари одна одній.

GDDR6, контрастирует с другими типами памяти. GDDR6, контрастний проти інших типів пам'яті.

Она унижает тебя перед другими Вона принижує тебе перед іншими

Кроме легкого монтажа, гипсокартон обладает и другими преимуществами. Крім декоративних можливостей, гіпсокартон має багато інших переваг.

Использование Строби с другими препаратами Використання Строби з іншими препаратами

Лекарственные взаимодействия тилорона с другими средствами систематически не изучались. Взаємодія тилорону та інших лікувальних препаратів систематично не вивчалась.

vBET4 Интеграция с другими плагинами vBET4 Інтеграція з іншими плагінами

Ты наблюдала за другими бойцами? Ти спостерігала за іншими бійцями?

Поделитесь своими впечатлениями с другими Поділіться своїми враженнями з іншими

Вставить элемент между другими элементами Вставити елемент між іншими елементами

Связь криминологии с другими науками. Співвідношення кримінології з іншими науками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download