Ejemplos del uso de "другими" en ruso
Traducciones:
todos2491
інші1024
інших449
іншими233
інший150
інша122
іншим115
інше106
іншого78
іншою46
іншої37
іншу36
іншому32
другом19
одним11
друга7
іншій7
одною5
інакше кажучи3
другий3
ще один2
ін2
друге2
одна1
між собою1
Обеспечил переправу другими подразделениями дивизии.
Забезпечив переправу іншим підрозділам дивізії.
Другими словами, в республике реализуется принцип сменяемости.
Інакше кажучи, у республіці реалізується принцип змінюваності.
другими отрицательными следствиями морального характера.
інших негативних наслідків морального характеру.
микроорганизмами и другими биологическими агентами.
мікроорганізмами та іншими біологічними агентами.
Другими словами, предельная полезность носит убывающий характер.
Інакше кажучи, гранична корисність носить регресний характер.
Другими словами, компании продают В2В-товары друг другу.
Інакше кажучи, компанії продають В2В-товари одна одній.
Кроме легкого монтажа, гипсокартон обладает и другими преимуществами.
Крім декоративних можливостей, гіпсокартон має багато інших переваг.
Лекарственные взаимодействия тилорона с другими средствами систематически не изучались.
Взаємодія тилорону та інших лікувальних препаратів систематично не вивчалась.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad