Exemplos de uso de "если честно" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Если честно, этот вопрос немного раздражает. Чесно кажучи, це питання трохи дратує.

Иных оснований я, если честно, не вижу ". Іншого шансу я, чесно кажучи, не бачу ".

Если честно, устал за все переживать. Якщо чесно, втомився за все переживати.

Если честно, то транши "развращают" власть. Якщо чесно, то транші "розбещують" владу.

"Документ несколько странный, если честно. "Документ дещо дивний, якщо чесно.

"Если честно, вы меня просто удивили. "Якщо чесно, ви мене просто здивували.

Что делать если апостиль оказался поддельным? Що робити якщо апостиль виявився підробленим?

Честно говоря, еле с этим справился... Чесно кажучи, ледве з цим впорався...

Если вам не выплачивают зарплату... Якщо вам не платять зарплату...

Немного сумбурно, но зато честно... Трохи сумбурно, але зате чесно...

Если оттепель - весна будет ранняя и теплая. Якщо тепло - весна буде ранньою і теплою.

15% скидка с этим честно код купона 15% знижка з цим чесно код купона

Требуется, если применяется одноименная техника наращивания. потрібно, якщо застосовується однойменна техніка нарощування.

Честно говоря, я в шоке! Чесно кажучи, я в шоці!

Так если сей неведомый бродяга Так якщо цей невідомий бродяга

"Честно говоря, я немного волновался. "Чесно кажучи, я трохи хвилювався.

Можно ли простыть, если "продуло" на сквозняке? Чи можна застудитися, якщо "продуло" на протязі?

Булгаков честно выполнял долг врача. Булгаков чесно виконував обов'язок лікаря.

Что делать, если файлы MOD? Що робити, якщо файли MOD?

Честно говоря, сначала был шокирован. Чесно кажучи, спочатку це шокувало.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS