Sentence examples of "естественной" in Russian

<>
Это окружение зовется естественной средой. Це оточення зветься природним середовищем.
· утеря и фрагментация естественной среды; • втрата та фрагментація природного середовища;
Лос-анджелесский музей естественной истории Лос-анджелеський музей природної історії
Жан Боден о естественной религии Жан Боден про природну релігію
Система отопления с естественной циркуляцией Система опалення з природною циркуляцією
В Естественной истории - отлично (5) У Природній історії - відмінно (5)
Очерки исторической, естественной и общественной географии. Нариси історичної, природничої і суспільної географії.
Влажность: естественной влажности 30-40% Вологість: природньої вологості 30-40%
Демографическая ситуация характеризуется естественной убылью населения. Демографічна ситуація характеризується природним спадом населення.
Деградация среды - ухудшение естественной среды человека; Деградація середовища: погіршення природного середовища людини;
Карта естественной радиоактивности территории Украины. Карта природної радіоактивності території України.
отсутствие ооцитов, обусловленное естественной менопаузой; відсутність ооцитів, обумовлена природною менопаузою;
Эту монополию вряд ли можно назвать "естественной". Такий стан ринку не можна назвати "природним".
Музей естественной истории, библиотека "Северин".. Музей природної історії, бібліотека "Северін".
Морщины являются естественной частью старения. Зморшки є природною частиною старіння.
Система вентиляции может быть механической или естественной. Процес газування може бути механічним або природним.
Предлагаем готовые пиломатериалы естественной влажности: Пропонуємо готовий пиломатеріал природної вологості:
Естественной основой трудовых ресурсов является народонаселение. Природною основою трудових ресурсів є народонаселення.
Дрова естественной влажности твердых пород Дрова природної вологості твердих порід
Терек должен был стать естественной границей. Терек повинен був стати природною кордоном.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.