Exemplos de uso de "жертва" em russo

<>
Отношение хищник - жертва, паразит - хозяин Ставлення хижак - жертва, паразит - господар
Позже в милицию обратилась еще одна жертва. Згодом до поліції звернувся ще один потерпілий.
Опасная шпионка или жертва обстоятельств. Небезпечна шпигунка або жертва обставин.
Последняя жертва опознала свои вещи. Остання жертва упізнала свої речі.
Его жизнь - это непрерывная жертва. Його життя - це безперервна жертва.
Преэклампсия: плацента - виновник или жертва? Прееклампсія: плацента - винуватець чи жертва?
Андрей Николаевич - это случайная жертва. Андрій Миколайович - це випадкова жертва.
Она частая жертва откровений Адама. Вона неодноразова жертва щирості Адама.
Где смерть лишь жертва тишине. Де смерть лише жертва тиші.
Британия - жертва или бенефициар ТОП-коррупции? Британiя - жертва чи бенефіціар ТОП-корупції?
Кто жертва, а кто пособник агрессора? Хто жертва, а хто пособник агресора?
Жертва девушка по имени Микадо Гомон. Жертва дівчина на ім'я Мікадо Гомон.
Оказывая сопротивление, жертва кричала о помощи. Надаючи опір, жертва кричала про допомогу.
При попытках отпора жертва немедленно уничтожается. При спробах відсічі жертва негайно знищується.
Я жертва клеветы и мстительных невежд; Я жертва наклепу і мстивих невігласів;
Место принесения жертв языческим богам. Місце принесення жертв язичницьким богам.
Влияние хищничества на популяцию жертвы Вплив хижацтва на популяцію жертви
72 ребенка стали жертвами суицидов. 72 неповнолітніх стали жертвами суїцидів.
Дважды памятник становился жертвой вандалов. Двічі пам'ятник ставав жертвою вандалів.
"Агрессор обвиняет жертву в нападении. "Агресор обвинувачує жертву у нападі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.