Exemplos de uso de "жестокого обращения" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Понятие жестокого обращения раскрыто в абз. Поняття жорстокого поводження розкрито в абз.

запрет пыток или жестокого обращения; заборона катувань або жорстокого поводження;

"Меня знают как жестокого пса. "Мене знають як жорстокого собаку.

Межфракционное объединение выступило подписантом обращения. Міжфракційне об'єднання виступило підписантом звернення.

Он был объектом жестокого колониального угнетения. Він був об'єктом жорстокого колоніального гноблення.

направлять депутатские обращения, депутатские запросы; направляти депутатські звернення та депутатські запитання;

Агентство денежного обращения Саудовской Аравии (араб. Агентство грошового обігу Саудівської Аравії (араб.

Примерный аналог обращения "товарищ" или "друг". Приблизний аналог звертання "товариш" або "приятель".

где: V-скорость обращения денег; де: V-швидкість обігу грошей;

Замените обращения к переменной этим выражением. Замініть звернення до змінної цим виразом.

обращения к сервисным центрам различных производителей звернення до сервісних центрів різних виробників

Навык использования разнообразных тактик речевого обращения. Навички використання різноманітних тактик мовного звернення.

Определите частоту и период обращения протона. Визначте частоту і період обертання протона.

Особенно аккуратного обращения требует бисерная вышивка. Особливо обережного поводження вимагає бісерна вишивка.

Подписанные обращения отправлены в кабинет министров. Підписані звернення відправлено до Кабінету міністрів.

· государственные органы по регулированию денежного обращения. · державні органи по регулюванню грошового обігу.

К рассмотрению НЕ ПРИНИМАЮТСЯ анонимные обращения. До розгляду НЕ ПРИЙМАЮТЬСЯ анонімні звернення.

отправка обращения средствами почтовой связи; надсилання Звернень засобами поштового зв'язку;

Правила выпуска и обращения фондовых деривативов. Правила випуску та обігу фондових деривативів.

не деформируются от небрежного обращения; не деформуються від недбалого поводження;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS