Beispiele für die Verwendung von "обігу" im Ukrainischen
Монетаризм, пропагує регулювання грошового обігу;
Монетаризм, пропагандирует регулирования денежного обращения;
по-друге, впорядкування раціоналізації грошового обігу.
во-вторых, упорядочение рационализации денежного оборота.
активно розвивається криміналізація вексельного обігу;
активно развивается криминализация вексельного обращения;
Широкий розвиток безготівкового обігу та зменшення готівкового.
Развитие безналичного денежного оборота и сокращение наличного.
Виявлено 5 фактів незаконного обігу наркотичних речовин.
Выявлено 5 фактов незаконного оборота наркотических средств.
Підвищення швидкості обігу грошей посилювало інфляцію.
Повышение скорости обращения денег усиливало инфляцию.
· державні органи по регулюванню грошового обігу.
· государственные органы по регулированию денежного обращения.
Перевага в грошовому обігу безготівкового обороту.
Преобладание в денежном обращении безналичного оборота.
Агентство грошового обігу Саудівської Аравії (араб.
Агентство денежного обращения Саудовской Аравии (араб.
Стабілізація грошового обігу й полегшення кредиту.
стабилизации денежного обращения и облегчению кредита.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung