Ejemplos del uso de "заверить" en ruso
Traducciones:
todos52
запевнив14
завірені7
завірена6
завірений5
засвідчена3
завірити2
завірену1
завіреною1
засвідченій1
засвідчену1
засвідченої1
засвідчений1
посвідчені1
засвідчені1
копіях1
сказав1
повідомив1
завірив1
запевняє1
засвідчити1
запевнити1
решение общего собрания можно заверить у нотариуса.
рішення загальних зборів можна завірити у нотаріуса.
справка статистики, устав (нотариально заверенные);
довідка статистики, статут (нотаріально завірені);
нотариально заверенная копия статута предприятия;
нотаріально засвідчена копія статуту підприємства;
нотариально заверенная копия устава, учредительного договора;
Нотаріально завірену копію статуту, установчого договору;
Лично, либо представитель с нотариально заверенной доверенностью.
Особисто або через представника за нотаріально завіреною довіреністю.
заверенную личной подписью наследника копию паспорта;
засвідчену особистим підписом спадкоємця копію паспорту;
нотариально заверенную карточку с образцами подписей;
нотаріально засвідченої картки із зразком підпису;
перевод справки заверенный украинским нотариусом;
переклад довідки засвідчений українським нотаріусом;
Все документы подаются в виде нотариально заверенных копий.
Всі документи потрібно надавати в нотаріально завірених копіях.
Жестокость талибов не победит ", - заверил Трамп.
Жорстокість талібів не переможе ", - сказав Трамп.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad