Exemplos de uso de "запертым" em russo com tradução "заборона"

<>
mostrar
Запрет парковки обозначается желтыми линиями. Заборона парковки позначається жовтими лініями.
Запрет химического и бактериологического оружия. Заборона хімічної і бактеріологічної зброї.
запрет на спекуляцию и неопределенность. заборона на спекуляцію й невизначеність.
Путч, провозглашение независимости, запрет Компартии. Путч, проголошення незалежності, заборона Компартії.
запрет пыток или жестокого обращения; заборона катувань або жорстокого поводження;
запрет планомерного использования резервов противником; заборона планомірного використання резервів противником;
· запрет Аллаха брать высокий процент. · Заборона Аллаха брати високий відсоток.
Запрет забастовок вызвал сопротивление рабочих. Заборона страйків викликала опір робітників.
запрет пыток или жесткого обращения; заборона тортур або жорстокого поводження;
запрет жестоких методов умерщвления животных; заборона жорстоких методів умертвіння тварин;
8) запрет предоставлять бланковые кредиты; 8) заборона надавати бланкові кредити;
Запрет игорного бизнеса: почему это невыгодно? Заборона грального бізнесу: чому це невигідно?
Запрет на суррогатное материнство в Германии. Заборона на сурогатне материнство в Німеччині.
Этот запрет коснулся и "Песни немцев". Ця заборона торкнулася і "Пісні німців".
Запрет на проверки СМП был бессрочным. Заборона на перевірки СМП була безстроковою.
Читайте также: Запрет Яндекса и ВКонтакте. Читайте також: Заборона Яндекса і ВКонтакте.
Мнение эксперта: запрет продаж пива ИПешниками Думка експерта: заборона продажу пива ІПешнікамі
запрет на скрытую рекламу спиртных напитков; Заборона на приховану рекламу спиртних напоїв;
Запрет коснулся всех стран-участниц ЕС. Заборона торкнулася всіх країн-учасниць ЄС.
Здесь действовал законодательный запрет на многоженство. Тут діяла законодавча заборона на багатоженство.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS