Exemplos de uso de "заполнялся" em russo com tradução "заповнюються"
Traduções:
todos45
заповнюються19
заповнюється16
заповнюють5
заповнювалися2
заповняється1
заповнювались1
заповнювали1
Накладные заполняются исключительно рукой Отправителя.
Накладні заповнюються виключно рукою Відправника.
Персональные данные пользователя заполняются Пользователем.
Персональні дані користувача заповнюються користувачем.
В абонентском договоре заполняются следующие данные:
В абонентському договорі заповнюються такі дані:
Все пункты Медицинской справки заполняются разборчиво.
Усі пункти Медичної довідки заповнюються розбірливо.
грузе "товарно-транспортной накладной не заполняются.
вантаж "товарно-транспортної накладної не заповнюються.
Все реквизиты протокола заполняются разборчивым почерком.
Усі реквізити протоколу заповнюються розбірливим почерком.
В Декларации заполняются все обязательные реквизиты.
У Декларації заповнюються всі обов'язкові реквізити.
постоянно заполняются лицевые счета работников архива.
Постійно заповнюються особові рахунки працівників архіву.
Графы номенклатуры дел заполняются таким образом.
Графи номенклатури справ заповнюються таким чином.
Все основные и дополнительные поля заполняются вручную.
Усі загальні та додаткові поля заповнюються вручну.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie