Exemplos de uso de "запрещался" em russo com tradução "забороняється"

<>
mostrar
Запрещается отождествление адвоката с клиентом. Забороняється ототожнення адвоката з клієнтом.
Владельцам собак и кошек запрещается: Власникам собак та котів забороняється:
Запрещается спам в любой форме Забороняється спам в будь-якій формі
Запрещается проезжать на красный свет; Забороняється проїжджати на червоне світло;
В целях предотвращения электротравматизма запрещается: З метою запобігання електротравматизму забороняється:
Евреям запрещается вести всякую торговлю. Євреям забороняється вести будь-яку торгівлю.
Запрещается также подстрекательство к терроризму; Забороняється також підбурювання до тероризму;
Изъятие оригиналов таких документов запрещается. Вилучення оригіналів таких документів забороняється.
Запрещается использовать эти средства инициативно. Забороняється використовувати ці засоби ініціативно.
Запрещается поворот налево транспортных средств. Забороняється поворот ліворуч транспортних засобів.
Запрещается прослушивать телефонные разговоры адвоката. Забороняється прослуховування телефонних розмов адвокатів.
Работа на неисправной машине запрещается. Працювати на несправних машинах забороняється.
В лимузине категорически запрещается курить. У лімузині категорично забороняється палити.
Проезд запрещающего показания светофора запрещается. Проїзд заборонного показання світлофора забороняється.
В тексте SMS-сообщения запрещается: У тексті СМС-повідомлення забороняється:
Водителям запрещается торговаться с пассажиром! Водіям забороняється торгуватися із пасажиром!
Минеральные азотные удобрения вносить запрещается. Мінеральні азотні добрива вносити забороняється.
Применение некалиброванных плавких вставок запрещается. Застосування некаліброваних плавких вставок забороняється.
Сырье запрещается брать голыми руками. Сировина забороняється брати голими руками.
Водителям мопеда и велосипеда запрещается: Водіям мопедів і велосипедів забороняється:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS