Exemplos de uso de "запросило" em russo

<>
запросить стоимость перевозки палубных грузов запросити вартість перевезення палубних вантажів
Запросить дополнительную информацию о NCUK Запитати більше інформації про NCUK
Греция запросила помощи у Британии... Греція запросила допомоги у Британії...
Великобритания первоначально запросила лишь одну дивизию. Великобританія спочатку вимагала лише одну дивізію.
Польша официально запросила страны Антанты о помощи. Польща звернулася до країн Антанти по допомогу.
Пилоты запросили разрешение на аварийную посадку. Пілот запросив дозволу на екстрену посадку.
Предоставить вам услуги, которые вы запросили; Надавати вам послуги, які ви просили;
Запросите услуги нашего профессионального фотографа. Запитайте послуги нашого професійного фотографа.
Запросите бриф и начинаем работать. Запросіть бриф і починаємо працювати.
Также можно запросить вегетарианский вариант. Можна також замовити вегетаріанський варіант.
Запросить помощь для языка по умолчанию Попросити допомогу для мови за замовчуванням
запросить удаление Ваших персональных данных вимагати видалення Ваших персональних даних
Запросить данные с помощью Entity Framework. Дати запит за допомогою Entity Framework.
Запросить новый партнерский счет и связь Просити новий партнерський рахунок і посилання
Ошибка 404 - запрошенная страница не существует. Помилка 404 - запитана сторінка не існує.
В ответе передаются запрошенные данные. У відповіді передаються запитані дані.
• Нажать на кнопку "Запросить код" • Натиснути на кнопку "Запросити код"
Запросить дополнительную информацию об этом приложении! Запитати більше інформації про цю програму!
Кто может запросить его / подарок. Хто може запросити його / подарунок.
Запросить помощь в выборе тарифа Запросити допомогу у виборі тарифу
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.