Sentence examples of "изготовлению" in Russian

<>
мастер-класс по изготовлению карамели; майстер-клас з виготовлення карамелі;
Проектированию и изготовлению нестандартных электроустановок. Проектуванню і виготовленню нестандартних електроустановок.
Завод по изготовлению автоклавного газобетона. Завод з виробництва неавтоклавного газобетону.
Изготовлению металлоконструкций по чертежам заказчика. Виготовлення металоконструкцій за кресленнями замовника.
Краткая инструкция по изготовлению плитки Коротка інструкція по виготовленню плитки
на заводах по изготовлению цемента; На заводах з виробництва цементу;
Видео инструкция по изготовлению стилуса Відео інструкція з виготовлення стилуса
Строительство завода по изготовлению комбикорма Будівництво заводу по виготовленню комбікорму
Построен цех по изготовлению художественной мозаики. Побудований цех із виробництва художньої мозаїки.
Мощность завода по изготовлению рафинированного масла Потужність заводу з виготовлення рафінованої олії
Слесарь по изготовлению и ремонту трубопроводов. Слюсар по виготовленню і ремонту трубопроводів.
Приступаем к изготовлению цветочков из салфеток. Приступаємо до виготовлення квіточок з серветок.
Инструкция по изготовлению ножа-серпа (яп.) Інструкція по виготовленню ножа-серпа (яп.)
Мастер-класс по изготовлению новогодней игрушки " Майстер-клас з виготовлення новорічної іграшки "
Налажена линия по изготовлению систем НВФ Налагоджена лінія по виготовленню систем НВФ
1885 - открыл отделение по изготовлению конвертов. 1885 року відкрив відділення з виготовлення конвертів.
Проектированию и изготовлению нестандартных распределительных пунктов. Проектуванню і виготовленню нестандартних розподільних пунктів.
Мастер-класс по изготовлению пасхальной вытынанки Майстер-клас із виготовлення великодньої витинанки
Советы по изготовлению от "1-РК" Поради по виготовленню від "1-РК"
Инструкция по изготовлению скворечника своими руками Інструкція з виготовлення шпаківні своїми руками
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.