Exemplos de uso de "именуемый" em russo
Traduções:
todos60
називають23
іменують8
іменували7
іменований5
називали4
іменувати3
іменував2
називає2
назвав1
названі1
іменованих1
називати1
іменовану1
ще називають1
По раннее творчество именуемый "баскским Моцартом".
За ранню творчість іменований "баскським Моцартом".
Через два года именуемый профессором чрезвычайным.
Через два роки іменований професором надзвичайним.
Рядом находится известный колодец, именуемый "цистерна".
Поруч знаходиться відомий колодязь, іменований "цистерна".
Город Свердловск наперекор всем именовал Екатеринбургом.
Місто Свердловськ наперекір усім іменував Єкатеринбургом.
Эти части принято именовать субъектами федерации.
Ці частини прийнято називати суб'єктами федерації.
Зороастрийцы традиционно именуют себя "бехдинами" (перс.
Зороастрійці традиційно іменують себе "бехдінамі" (перс.
Болеслава впоследствии именовали Стыдливым (Скромным).
Болеслава згодом іменували Сором'язливим (Скромним).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie