Exemples d'utilisation de "информация" en russe
Traductions:
tous1756
інформація792
інформації494
інформацію355
інформацією96
дані9
відомості3
повідомлення2
даними1
даних1
масової інформації1
інформацію про1
інформація про1
Эта информация была подтверждена украинской разведкой.
Цю інформацією підтверджує і українська розвідка.
Дополнительная информация приведена в нашем Справочном центре.
Докладні відомості можна переглянути в довідковому центрі.
Есть информация, что взорвалась трансформаторная будка.
За попередньою інформацією, вибухнула трансформаторна будка.
Справа от фотографии вписана следующая информация:
Праворуч від фотографії розміщено таку інформацію:
· телеобъявления - рекламная информация, читаемая диктором.
телеоб'яви - рекламної інформації, що читається диктором;
Обновлена информация на некоторых персональных страничках.
Поновлено інформацію на деяких персональних сторінках.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité