Exemplos de uso de "исполнительными" em russo
Traduções:
todos123
виконавчий66
виконавчого13
виконавча9
виконавчі9
виконавчої5
виконавчим5
виконавчому4
виконавчих3
виконавче провадження2
виконавчою2
виконавчу2
сумлінний1
виконавчій1
виконавчими1
Исполнительными - Центральный Секретариат, исполкомы региональных организаций;
Виконавчими - Центральний Секретаріат, виконкоми регіональних організацій;
выходами обслуживания исполнительного органа организации
виходами обслуговування виконавчого органу організації
Компетенция Исполнительного директора определена Уставом Ассоциации.
Компетенція Виконавчої Дирекції визначається Статутом АСОЦІАЦІЇ.
Главным исполнительным директором является Джефф Джейкобсон.
Головним виконавчим директором є Джеф Джейкобсон.
Представительство интересов в исполнительном производстве;
Представництво інтересів у виконавчому провадженні;
Исполнительных продюсеров Nickelodeon возмутила жестокость сцены.
Виконавчих продюсерів Nickelodeon обурила жорстокість сцени.
Принудительное взыскание задолженности: судебное и исполнительное производство.
Примусове стягнення заборгованості: судове та виконавче провадження.
противоречий между представительной и исполнительной властью.
протиріччя між виконавчою та представницькою владою.
разделение властей на законодательную, исполнительную, судебную;
розподіл влади на законодавчу, виконавчу, судову;
Четвертая причина - турбулентность в исполнительной власти.
Четверта причина - турбулентність у виконавчій владі.
Возглавляет Гомельский городской исполнительный комитет.
Очолює Гомельський міський виконавчий комітет.
д) выборы Всеукраинского Центрального Исполнительного Комитета;
г) вибори Всеукраїнського центрального виконавчого комітету;
Пользователями регистрирует центральные органы исполнительной власти.
Користувачами Реєструє центральні органи виконавчої влади.
Роман был исполнительным директором GlobalLogic Ukraine.
Роман був виконавчим директором GlobalLogic Ukraine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie