Exemplos de uso de "использованию" em russo

<>
непригодное к использованию по назначению. непридатне до використання за призначенням.
Евро - вторая по использованию резервная валюта. Євро - друга за використанням резервна валюта.
этикетка и инструкция по использованию. етикетку та інструкції із застосування.
надёжная конструкция способствует длительному использованию; надійна конструкція сприяє тривалому використанню;
Возник вопрос по использованию Tradalaxy? Виникло питання щодо користування Tradalaxy?
способствует эффективному использованию туристских ресурсов. Підвищення ефективності використання туристичних ресурсів.
Публичная оферта по использованию W1 UAH Публічна оферта по використанню W1 UAH
Инструкция по Использованию Системы Профи Інструкція з Використання Системи Профі
Публичная оферта по использованию W1 TJS Публічна оферта по використанню W1 TJS
использованию приятной музыки установленных форматов; використання приємної музики встановлених форматів;
Инструкция по использованию торгового POS-терминала Інструкція по використанню торгівельного POS-терміналу
Подробная инструкция по использованию китайских монеток: Детальний інструкція з використання китайських монет:
Это возможно благодаря использованию гофрированных труб. Це можливо завдяки використанню гофрованих труб.
рекомендуются к использованию презервативы с анестетиком; рекомендуються до використання презервативи з анестетиком;
Публичная оферта по использованию W1 KZT Публічна оферта по використанню W1 KZT
созданию и использованию коммуникативных, развлекательных медиа. створення та використання комунікативних, розважальних медіа.
Топ лучших советов по использованию масок Топ кращих порад по використанню масок
Проведение обучающих тренингов по использованию оружия. Проведення навчальних тренінгів щодо використання зброї.
Топ лучших советов по использованию стемпинга Топ кращих порад по використанню стемпінга
заряженные АКБ (электролит, готовы к использованию) заряджені АКБ (електроліт, готові до використання)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.