Beispiele für die Verwendung von "использованная" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

использованная вода должна быть собрана. Використана вода повинна бути зібрана;

Это уже третья летопись, им использованная. Це вже третій літопис, ним використаний.

Литература, использованная при составлении содержания контрольных работ. ЛІТЕРАТУРА, що була використана у контрольній роботі.

Старая и использованная древесина 190 Стара та використана деревина 190

Старая и использованная древесина 60 Стара та використана деревина 60

Использованная система BSP: System BSP KW Використана система BSP: System BSP KW

Маржа Использованная маржа и свободной маржи Маржа Використана маржа і вільної маржі

Литература, использованная в работе над рефератом: Література, використана в роботі над рефератом:

Как использовать код скидки ZAFUL: Як використовувати код знижки ZAFUL:

Используют рабочие растворы таких концентраций: Використовують робочі розчини таких концентрацій:

Использовать DQS для очистки данных Використовуйте DQS для очищення даних

Использует для Backcountry Snow лопата Використовує для Backcountry Snow лопата

Верхнюю часть украшаем, используя креатив. Верхню частину прикрашаємо, використовуючи креатив.

Также используем немного измельченной зелени. Також використовуємо трохи подрібненої зелені.

Использовали общепринятые методы статистического вычисления. Використовували загальноприйняті методи статистичного обчислення.

Вероятно, противник использовал лазерное оружие. Імовірно, противник використовував лазерну зброю.

* Использованные фото Славское: Базильчук Павел () * Використані фото Славське: Базильчук Павло ()

Впервые использована в процессорах Phenom. Вперше використана в процесорах Phenom.

На ней использована цветная тампопечать. На ній використано кольоровий тамподрук.

"Да, был использован заграничный опыт. "Так, був використаний закордонний досвід.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen