Exemplos de uso de "использоваться" em russo com tradução "використовувався"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Вначале использовалась только в пехоте. Спочатку використовувався тільки в піхоті.

и использовалось под купеческую гостиницу. й використовувався під купецький готель.

Так же использовался столичной полицией. Так само використовувався столичною поліцією.

Сарумский обряд - использовался в Англии. Сарумський обряд - використовувався в Англії.

Для вычисления использовался алгоритм Чудновского. Для обчислення використовувався алгоритм Чудновського.

использовался маркетинговым отделом пивоваренной компании. використовувався маркетинговим відділом пивоварної компанії.

Монастырь использовался для пенитенциарных целей. Монастир використовувався для пенітенціарних цілей.

Использовался как зал органной музыки. Використовувався як зал органної музики.

Он использовался как караван-сарай. Він використовувався як караван-сарай.

В реальных платах не использовался. У реальних платах не використовувався.

Использовался как "казенный магазин" (склад). Використовувався як "казенний магазин" (склад).

В оригинальном наборе использовался лён В оригінальному наборі використовувався льон

В монастырской музыке не использовался. У монастирській музиці не використовувався.

Остальное время использовалась как учебная лодка. Решту часу використовувався як навчальний човен.

"Скайхок" использовался не только как штурмовик. "Скайхок" використовувався не тільки як штурмовик.

Камень использовался и в других церемониях. Камінь використовувався і в інших церемоніях.

Для построения стен использовался ломаный камень. Для побудови стін використовувався ламаний камінь.

При наведении использовался специальный инфракрасный луч. При наведенні використовувався спеціальний Інфрачервоне випромінювання.

Ранее Ч. использовался как ловчая птица. Раніше Ч. використовувався як ловчих птахів.

Для визуализации использовался алфавитно-цифровой принтер. Для візуалізації використовувався алфавітно-цифровий принтер.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS