Exemplos de uso de "используется" em russo com tradução "використовують"
Traduções:
todos997
використовується515
використовуються212
використовувався58
використовувалися46
використовувалася37
використовують31
використовуватися17
використовувалося13
використовували10
використовувалась8
застосовується8
застосовуються6
використовувались5
використовувалось4
використовувати4
використовуватись3
використовує3
вживається3
використана2
використовував2
використається2
що використовувались1
була1
були1
застосовувалися1
були використані1
використалися1
використаний1
використовується для1
Какое сырье используется в хлебопекарном производстве?
Які прянощі використовують у хлібопекарському виробництві?
Используется для переработки, консервирования и заморозки.
Використовують для переробки, консервації та заморозки.
Для создания надписей используется инструмент Надпись.
Для створення напису використовують інструмент Напис.
Ячмень используется для приготовления суррогатов кофе.
Корені використовують для приготування сурогату кави.
Молоко в основном используется для приготовления сыра.
Молоко використовують головним чином для виготовлення сиру.
В диетотерапии щавель используется как источник витаминов.
В дієтотерапії його використовують як джерело вітамінів.
Оно используется в доказательстве основной теоремы арифметики.
Її використовують при доведенні основної теореми арифметики.
Иногда вместо конуса используется шестиугольная правильная пирамида.
Іноді замість конуса використовують правильну шестикутну піраміду.
В полупроводниковых детекторах используется полупроводниковый элемент германий.
Для напівпровідникових детекторах використовують напівпровідниковий елемент Германій.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie